{"id":2016,"date":"2026-08-10T09:00:00","date_gmt":"2026-08-10T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/shenhengglobal.com\/blog\/transformer-nameplate-ratings-guide\/"},"modified":"2026-08-27T09:56:00","modified_gmt":"2026-08-27T01:56:00","slug":"transformer-nameplate-ratings-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/blog\/transformer-nameplate-ratings-guide\/","title":{"rendered":"Come i team EPC leggono i dati di targa dei trasformatori"},"content":{"rendered":"<div class=\"b2b-article\">\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">La targhetta di un trasformatore indica le prestazioni nominali per cui \u00e8 stata progettata quella specifica unit\u00e0. Non sostituisce il capitolato di progetto o la scheda tecnica aggiornata. I team EPC la utilizzano per verificare lo schema unifilare, lo studio dei guasti, lo schedario dei cavi e l'ordine di acquisto.<\/p>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" alt=\"Trasformatore trifase a secco\" src=\"https:\/\/shenhengglobal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1.Three-Phase-Dry-Type-Transformer.webp\" \/><\/figure>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Per il contesto della famiglia di prodotti, vedere <a href=\"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/transformer\/\">Soluzioni per trasformatori Shenheng Power<\/a>. Salvare una fotografia nitida della targa insieme al registro delle ispezioni e segnalare i campi illeggibili come richieste di chiarimento ingegneristico.<\/p>\n<nav class=\"b2b-toc\" style=\"background:#f5f8fa;padding:16px 20px;border-radius:8px;margin:0 0 24px\">\n<h2 id=\"contents\" style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\">Contenuti<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#Read-the-plate-in-a-fixed-order\">Leggi la targa in un ordine fisso<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#Run-three-safe-consistency-checks\">Esegui tre controlli di coerenza sicuri<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#Fields-that-change-the-system-study\">Campi che modificano lo studio del sistema<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#Turn-the-plate-into-an-RFQ-handoff\">Trasforma il piatto in un passaggio di consegne per la RFQ<\/a><\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"#Transformer-options-for-your-nameplate-review\">Opzioni del trasformatore per la revisione della targhetta<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"Read-the-plate-in-a-fixed-order\">Leggi la targa in un ordine fisso<\/h2>\n<div class=\"b2b-table-scroll\" role=\"region\" aria-label=\"Tabella di dati scorrevole\" tabindex=\"0\" style=\"width:100%;max-width:100%;overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:0 0 18px\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Campo targa<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Che cosa identifica<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Utilizzo EPC<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px;background:#f5f8fa;text-align:left\">Verifica prima di fare affidamento su di esso<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Produttore e numero di serie<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Identit\u00e0 e tracciabilit\u00e0 dell'unit\u00e0<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Confronta i registri di fabbrica e i test<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Conferma il numero di serie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Potenza nominale (kVA o MVA)<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Potenza apparente nominale<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Controllo della capacit\u00e0 iniziale<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Lettura delle condizioni di raffreddamento e ambiente<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Tensione MT e BT<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Tensione assegnata a ciascun avvolgimento<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Confronta con lo schema unifilare<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Confermare la base linea per linea e il lato dell'avvolgimento<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Frequenza e fase<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Impianto elettrico previsto<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Prevenire la mancata corrispondenza del sistema di base<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Sincronizza la frequenza e la fase del progetto<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Corrente nominale<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Corrente alla potenza nominale dichiarata<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Controllare incrociatamente cavi e sbarre collettrici<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Non utilizzarlo direttamente come impostazione di protezione<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Impedenza percentuale<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Valore utilizzato nei calcoli di rete<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Studio di cortocircuito e caduta di tensione<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Conserva la sua base e la sua tolleranza<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Gruppo vettoriale<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Collegamento e sfasamento<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Revisione parallela e di protezione<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">L'ingegnere di sistema confermi l'idoneit\u00e0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Tocca i dati<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Posizioni di regolazione del rapporto<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Pianificazione del controllo della tensione<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Confermare il tipo di rubinetto e la procedura operativa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Segni di raffreddamento e isolamento<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Contesto termico e impiantistico<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Revisione ambientale e del layout<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #d9e1e8;padding:9px 12px\">Richiedi la scheda tecnica aggiornata<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">La targhetta identifica l'unit\u00e0; non prova il funzionamento a una temperatura ambiente, un'altitudine, un livello di armoniche o un profilo di sovraccarico non esaminati.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"Run-three-safe-consistency-checks\">Esegui tre controlli di coerenza sicuri<\/h2>\n<ol style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><strong>Controlla la corrente.<\/strong> Per un trasformatore trifase bilanciato, utilizzare <code>I = S \/ (sqrt(3) x V)<\/code> con la potenza apparente e la tensione di linea nominale per quell'avvolgimento. Confrontare il risultato con la corrente stampata. Indagare sulle differenze invece di correggere la targhetta.<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><strong>Controlla la coppia di tensione.<\/strong> Confermare quale valore corrisponde all'avvolgimento di alimentazione e quale all'avvolgimento di carico. Non dedurre la direzione solo dalla posizione dei passanti.<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><strong>Controllare l'impedenza di base.<\/strong> Registrare la percentuale, la base di valutazione, la tolleranza e il riferimento di prova prima di caricarlo nello studio dei guasti.<\/li>\n<\/ol>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" alt=\"Vista dell&#039;apparecchiatura del trasformatore a secco\" src=\"https:\/\/shenhengglobal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2.Three-Phase-Dry-Type-Transformer.webp\" \/><\/figure>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"Fields-that-change-the-system-study\">Campi che modificano lo studio del sistema<\/h2>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Impedenza<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">L'impedenza percentuale influisce sulla corrente di guasto calcolata e sulla regolazione della tensione. Acquisite il valore con le relative condizioni; il progettista dello studio decide come applicarlo nel modello di progetto.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Gruppo vettoriale<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Il codice comunica i collegamenti degli avvolgimenti e lo sfasamento. Influisce sul funzionamento in parallelo, sui sistemi di messa a terra, sui percorsi delle armoniche e sulla protezione. Una coppia di kVA e tensione simili non dimostra la compatibilit\u00e0 in parallelo.<\/p>\n<h3 style=\"margin:28px 0 12px\">Rubinetti<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Registrare il rapporto nominale, ogni posizione del commutatore di presa e il tipo di commutatore di presa. Un intervallo di presa potrebbe essere disponibile solo quando fuori tensione. La messa in servizio deve seguire le istruzioni approvate del produttore.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"Turn-the-plate-into-an-RFQ-handoff\">Trasforma il piatto in un passaggio di consegne per la RFQ<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Allega la foto della targa e richiedi la conferma di:<\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\">potenza nominale, tensioni primaria e secondaria, frequenza e gruppo vettoriale;<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">condizioni ambientali, altitudine, requisiti di ventilazione e di custodia;<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">requisiti di isolamento, raffreddamento e terminali;<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">impedenza, disposizione dei prese e tolleranze per lo studio del sistema;<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">norma applicabile, prove, accessori e documenti di accettazione; e<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\">armoniche, duty cycle, requisiti di espansione futura o di funzionamento in parallelo.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Usa il <a href=\"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/blog\/distribution-transformer-rfq-checklist\/\">elenco di controllo RFQ per trasformatori di distribuzione<\/a> per un passaggio di consegne degli acquisti. Se la scelta della tecnologia \u00e8 ancora aperta, leggi <a href=\"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/blog\/how-to-choose-the-right-oil-immersed-transformer-a-buyers-guide\/\">come scegliere un trasformatore in bagno d'olio<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"Transformer-options-for-your-nameplate-review\">Opzioni del trasformatore per la revisione della targhetta<\/h2>\n<figure style=\"margin:26px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width:640px;width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border-radius:8px\" alt=\"Trasformatore a secco incapsulato in resina di fusione\" src=\"https:\/\/shenhengglobal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4.-3-Phase-Cast-Resin-Dry-Type-Transformer.webp\" \/><\/figure>\n<p style=\"margin:0 0 16px;line-height:1.7\">Quando i requisiti estratti indicano un trasformatore di distribuzione in resina colata di media tensione, esaminare il <a href=\"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/product\/11kv-500kva-1500kva-3-phase-cast-resin-dry-type-transformer\/\">Pagina del prodotto trasformatore a secco in resina colata Shenheng<\/a>. Questo \u00e8 un percorso di richiesta di documenti, non una dichiarazione di intercambiabilit\u00e0. Si prega di fornire tensione, frequenza, potenza, gruppo di vettori, impedenza, raffreddamento, condizioni di installazione e norme applicabili affinch\u00e9 Shenheng Power possa confermare la configurazione attuale.<\/p>\n<h2 style=\"margin:42px 0 14px;scroll-margin-top:96px\" id=\"References\">Riferimenti<\/h2>\n<ul style=\"margin:0 0 18px 1.2em;line-height:1.7\">\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/publication\/6037\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Panoramica della pubblicazione sui trasformatori di potenza IEC 60076<\/a> \u2013 terminologia per valutazioni e test.<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/electrical-engineering-portal.com\/transformer-nameplate\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Informazioni sulla targhetta del trasformatore del Portale di Ingegneria Elettrica<\/a> \u2013 campi e formule comuni.<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Transformer\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Fondamenti dei Transformer<\/a> \u2013 relazioni di base utilizzate per il controllo corrente.<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/www.fluke.com\/en-us\/learn\/blog\/transformers\/transformer-testing\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Guida ai test dei trasformatori Fluke<\/a> \u2013 contesto di verifica prima dell'energizzazione.<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 8px\"><a href=\"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/transformer\/\">Categoria di trasformatori di potenza Shenheng<\/a> \u2013 percorso di famiglia di prodotti.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impara come i team EPC leggono i dati di targa dei trasformatori, controllano kVA, tensione, corrente, impedenza e gruppo vettoriale, e redigono una RFQ pi\u00f9 sicura.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2050,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2016"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2030,"href":"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2016\/revisions\/2030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shenhengglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}